En La escuela del virtuoso, título tomado de los estudios para piano del compositor y pedagogo Carl Czerny, Gert Jonke juega con brío y agilidad con las disonancias y con el tempo: allegro vivace: el humor; pianissimo: la nostalgia; furioso: la sátira, para componer una sonata en dos tiempos donde la ficción y la realidad se enfrentan y se superponen.
En el primer tiempo, "La presencia de la memoria", un compositor con problemas de inspiración participa en la fantasía de sus dos amigos, el fotógrafo Anton Diabelli y su hermana, que han decidido repetir exactamente una fiesta celebrada el año anterior. El nombre del amigo, homónimo del célebre compositor del vals sobre el que Beethoven escribió sus «33 Variaciones Diabelli», parece anticipar que alguna variación se interpondrá en su proyecto. Los invitados, caricaturas hilarantes de la burguesía austríaca, serán incapaces de impedir la irrupción de una música inaccesible que pondrá en peligro su frágil existencia y abocará al narrador al recuerdo de un amor perdido.
En el segundo movimiento "Gradus ad Parnassum", título que remite a los ejercicios para piano del músico Muzio Clementi, el mismo compositor acude con su hermano al conservatorio donde estudiaron, para visitar a su antiguo profesor. Perdidos por el laberíntico edificio, los hermanos irán a parar al desván, una metáfora del cerebro del narrador, donde descansan unos pianos nuevos pero abandonados que serán testigo de las disparatadas dificultades con las que se enfrentarán los personajes.
Verdadero artista del lenguaje, la obra de Gert Jonke sobrevivirá a las modas efímeras y ya ocupa un lugar privilegiado en la literatura europea del siglo XX.
"La escuela del virtuoso es un libro lleno de sorpresas, como ciertas composiciones barrocas (apariciones incongruentes, personajes que se evaporan...), lleno de poesía y melancolía. Un libro profundo e incluso temerario bajo una apariencia alegre. Su propósito no es cambiar el mundo ni desvelar sus engranajes, sino poner en tela de juicio la realidad misma de nuestra realidad." (Jean-Louis de Rambures, Le Monde).
"Este libro no es un simple divertimento ni un ejercicio gratuito de virtuosismo. Bajo la máscara del músico de Gradus ad Parnassum encontramos la esencia de las obsesiones de Gert Jonke y su reflexión sobre la escritura." (Catherine Le Pan de Ligny, Recueil).
"En La escuela del virtuoso hay algo absolutamente particular, de una modernidad extrema al tiempo que poderosamente arraigado en la tradición del cuento alemán." (L´Humanité).
Gert Jonke (1946-2009), novelista, poeta, musicólogo y autor de obras de teatro, nació en Klagenfurt (Austria) y murió en Viena en 2009. Es uno de los escritores más originales que ha dado Austria en los últimos veinte años, así como uno de los más premiados. Obtuvo, entre otros muchos, el Premio Ingeborg Bachmann, en 1977; el Premio Elias Canetti, en 1982; el Premio Kleist, en 2005, por el conjunto de su obra, y el Premio Arthur Schnitzler, en 2006. La escuela del virtuoso, que ha recibido las albanzas de los mejores críticos literarios alemanes, es la primera novela de Gert Jonke que se publica en España.
Traducción: Fruela Fernández.